Mystiske ting skjer på torget.

En dag Tiril og Oliver er på luftetur med Åtto, får de øye på en mistenkelig person, bærende på en plastpose. De bestemmer seg for å følge etter ham. Da personen setter seg på en benk på torget, og nesten umerkelig bytter pose med en dame som allerede satt der, pirres nysgjerrigheten enda mer. Hvorfor bytter de poser i all hemmelighet? Hva er det de skjuler i dem? Detektivbyrå nr. 2 har fått en ny sak!

Bøkene om Detektivbyrå nr. 2 er en av Norges bestselgende barnebokserier gjennom tidene, med et opplag på hele 3 millioner bøker. Flere av dem er filmatisert, og det er også laget teaterforestilling basert på det populære universet. Jørn Lier Horst skriver spennende og virkelighetsnær krim fra den lille byen Elvestad.

I hovedrollene treffer vi barna Tiril og Oliver - og hunden Åtto - som samler bevis, leter etter sammenhenger og jakter på forbrytere. I 2022 ble de tre karakterene kåret til tidenes beste barnebok-karakterer av bransjenettstedet Bok 365.