Kasper er en iherdig fotball-gutt. Han spiller fotball i virkeligheten, men også på data. En gang han og Kim spiller data sammen, oppdager de en ny finte. Den bestemmer de seg for å trene på i virkeligheten også!