Moskva 1941. Langsomt kommer kompaniet i gang. Porta strever med å holde den tunge stridsvognen mellom de marsjerende troppene. Et øyeblikks uoppmerksomhet og han vil tromle et helt kompani flatt. En kolossal ildkule slår med ufattelig kraft ned i buskene ved den forreste vognen. En veldig ildmur reiser seg. Stalinorgel, mumler Heide skremt. Porta speeder opp motoren. Vognen freser videre gjennom søle og vann.