Kunstdetektivene, søsknene Sissel, Thor og David er på ferie i Amerika. De regner med at det skal bli en morsom og opplevelsesrik storbyferie. Opplevelsesrik blir den, men mye skumlere enn noen av dem hadde tenkt seg.